Çdo mëngjes, qeni im ngjyrë kafe, Hans, vjen të më zgjojë nga gjumi në mesin e errësirës. Ndërsa ai kërcen përreth shtratit me padurim, duke më nxitur të shpejtoj të ngrihem për të dalë së bashku për një shëtitje në mëngjes, shoh treguesin e energjisë elektrike në çelësin e dritës së dhomës.
Nëse është në ngjyrë blu, jam me fat: energjia është rikthyer. Pra mund të laj dhëmbët duke përdorur ujin e rubinetit përpara se të dal për shëtitje. Por nëse treguesi blu është i fikur, kjo do të thotë se nuk ka ujë, as drita dhe as ngrohje qendrore. Dhe në ditë të tilla nis një rutinë të re që përfshin ujin e ftohtë në shishe dhe elektrikë të dorës.
Hansi përgatitet për një zbritje të gjatë poshtë shkallëve nga kati i 14-të i pallatit ku banoj. Dikur kishte frikë nga shkallët. Siç më thanë mua dhe bashkëshortit tim në strehën e qenve nga e cila e birësuam 2 vjet më parë, njerëzit e kishin gjetur duke u dridhur në shkallët e një godine të re dhe të papërfunduar në periferi të Kievit.
Që nga fillimi i pushtimit rus në shkallë të plotë në muajin shkurt, Hansi është mësuar tashmë me tingujt e largët të sulmeve ruse me raketa. Por për një kohë të gjatë ai ishte ende i frikësuar nga shkallët. Tani që ashensori nuk punon në shumicën e ditëve, Hans është i detyruar të kapërcejë frikën e tij.
Unë jetoj në Kiev, kryeqytetin e Ukrainës. Për më shumë se 2 muaj, Rusia e ka bombarduar infrastrukturën energjetike në të gjithë vendin, duke vrarë dhjetëra civilë, dhe duke lënë miliona të tjerë në errësirë dhe të ftohtë. Sulmi i parë masiv ndodhi më 10 tetor.